关于近期一些家长问题的答复
在2025-2026秋季学习的中文学校报名和注册过程中，校委和NCC在充分交流沟通后做了一些改动。由于我们的工作疏漏，没有及时和家长进行交流和沟通，因此不少学生家长近期就这些改动联系校委想要了解更多情况。下面就是针对目前两个主要问题的说明。 秋季学期报名费的改动 从本学年开始，马立平1-8和AP Prep的每个秋季学期的报名费从之前的 $239学费 改为 $239学费+$60书本费。 我们深知选择一所学校，费用是家长们考虑的重要因素之一。多年来，我们始终致力于在保证教学质量的前提下，尽最大努力维持学费的稳定。即使在面对普遍的教育成本上涨压力下，我们也通过精打细算和志愿者们的无私奉献，成功地将大家学费多年来维持在每学期$239（大家交的学费绝大部分用于支付给NCC作为他们的运行成本，其中只有不到15%会返还给中文学校用于支付总校的加盟费用和支持我们单独组织的其它活动）。中文学校每年统一购买的课本费是$60/套，我们多年来一直通过学校补贴（$20/人）减少大家的压力。然而，正如大家所感受到的，持续的通货膨胀已经显著提高了学校运营的各项成本（包括教材、部分教具以及组织社区活动的物料等）。同时，我们内心也一直深感不安：我们敬爱的老师们怀着对中文教育的热爱和对社区的责任感，作为NCC的临时雇员每节课仅从NCC领取象征性的一点补贴。这与他们付出的辛勤劳动、备课时间和专业素养是远远无法匹配的。我们一直希望能为老师们创造更好的教学支持和发展环境。 24-25届校委团队经过审慎评估和讨论，并在遵守NCC相关规定的前提下在上学年末的家长会上与家长代表充分沟通后决定学校将不再提供之前的 $20/人 的书本费补贴。我们节省下来的资源，将直接且明确地投入到支持教师发展和丰富学生活动这两大核心领域。将部分资源用于支持教师的专业发展以及提供更多教学资源等，让老师们能不断精进教学技能丰富教学内容，从而惠及每一位学生。 同时，更积极地组织并鼓励同学们参加各类分校以及总校组织的活动和有奖竞赛（如朗诵、演讲、写作、文化知识竞赛等），为学生们创造更多展示才华、体验成功乐趣的平台。 我们理解，这$20的书费调整可能会给您带来额外的负担，也深知这次调整在报名阶段未能及时清晰地说明，给大家造成了困惑，我们表示诚挚的歉意！如果有些家庭仍然有减免课本费的要求可以通过PTA（pta@hxcslv.org）联系学校提交申请。 另外，收取课本费从之前由每个班的老师和TA改成由NCC代收主要是为了减少老师和TA在开学前的工作量能更好的准备新学期的教学工作。 再次说明：书本费我们只在秋季学期收取，春季学期报名时，注册费会改为$239。 关于 PS-1 和 PS-2 教室的调整 过去的二十多年，中文学校PS-1和PS-2两门学前课程的教室一直安排在Reibman Hall。为了更好的遵守州政府的相关规定，NCC今年对Reibman Hall的管理规则做了很大的改动，对我们继续使用Reibman Hall造成了极大的影响（包括但不限于 a-学生家长不允许在上课期间进入building；b-所有老师和助教志愿者需要在短时间内完成更加复杂的背景调查以及健康检查）。所以校委，授课老师和NCC的管理方共同决定在新学年把教室安排在CC。这一改动对我们带来了新的挑战，校委和授课老师正在积极准备尽量减少开学前几周的忙乱。我们也希望各位PS-1和PS-2的学生家长们能够在这个期间对我们可能遇到的问题充分理解。 我们的老师是学校最宝贵的财富，他们的无私奉献是学校得以维系的基础。这次费用结构的微调，是我们希望能稍微改善一点对他们的支持，并最终惠及所有学生。同时，我们也希望通过举办更多精彩的活动，让学习中文的过程更加生动有趣，更有成就感。如果您对本次费用调整或学校工作有任何疑问或需要进一步沟通，请随时联系校委我们非常乐意与您交流。提醒一下，8月17日在grange park的聚餐活动上，校委成员都会在现场，到时候欢迎各位家长前来参加并积极地为中文学校的继续发展壮大献言献策。 再次感谢您的理解、包容与支持！让我们携手努力，为孩子们创造一个更优质、更充满活力的中文学习环境！ 华夏中文学校理海谷分校2025-2026届校委会
2025秋季学期注册开放了！
中文学校2025秋季学期的注册已经开放了！ https://lifelearn.northampton.edu/modules/shop/index.html?action=courseBrowse&CatalogID=94 2025秋季学期的开学日定于8月24日。（新学期校历请参考中文学校网站https://www.hxcslv.org/2025/07/16/fall-2025-academic-calendar/) 近年来，我们一直与NCC密切沟通，努力不增加学费，以减轻家长们的经济压力。本学年学费维持不变。大家在注册的时候可能会看到MLP文化课学费是从239变成299，这是因为我们为了让任课老师和TA能在开学前有更多的时候准备教学工作把收书费（$60/年）的工作交给了NCC。（下学期报名的时候不收取这部分书费，学费会自动变回239） 另外，为了保证任课老师能在第一时间拿到班级的学生名单，本学年起我们都会把报名截止时间定在开学前5天。如果有学生家长错过了报名窗口可以直接和NCC注册中心联系，他们会协助完成late registration。 除了在NCC系统里注册的课程，中文学校还开设了很多兴趣班，这些兴趣班的注册报名由每个兴趣班的老师和志愿者单独负责。开学前，请密切关注微信家长群里兴趣班老师的相关通知。如果想要了解具体内容也可以提前访问中文学校网站（https://www.hxcslv.org)进行了解。我们的网站最近刚做了升级，为了方便大家更方便地找到相关内容多媒体工作组加班加点的加入了搜索功能，也请各位家长帮着做做测试并提出宝贵意见。 开学前的一个周末，中文学校按惯例会组织一年一度的户外聚餐活动。（详情参见另外一则活动通知）如果大家有任何问题也可以在聚餐活动的现场找校委以及志愿者咨询。期待在新的一年您的孩子能在中文学校继续健康成长！
欢迎参加暑假野餐聚会！
为了迎接中文学校新学期（8月24日是本学年第一周）的到来，我们将在8月17日11:30至16:00在Grange Park, Pavilion #1 （360 Grange Rd, Allentown, PA 18106. splash pad 和 play ground附近有两个pavilion, #1 是离playground更远的那个）举行暑假野餐聚会。本次聚会面向所有对中文学习感兴趣正在学习中文或者计划开始学习中文以及对中文教学有兴趣的所有家庭。本次野餐聚会采取potluck的形式，恳请参加野餐的家庭贡献厨艺和食物。中文学校会为大家准备水、饮料及少量食物。 除野餐外，我们还将在聚会上开设“信息服务台”为大家现场解答关于中文学校教学相关的问题，并在午餐后进行合影和组织游戏活动。请参加野餐的家庭在8月12日前填写以下表格注册 https://forms.gle/uqZf5nR9SNKy9s657。 我们聚餐的公园里有一个splash pad，就在我们的pavilion旁边。如果大家有兴趣想要让小朋友去玩，可以提前购买annual membership。具体流程参见下面链接：https://uppermac.recdesk.com/Community/Membership/Detail?membershipId=589。有关于splash pad的问题可以咨询upper macungie office. 期待大家的参与！
Lehigh Valley Chinese School Wraps Up 2024-2025 Academic Year
Sunday May 11 marked the successful conclusion of our 2024-2025 school year. The campus was filled with laughter and joy as each class celebrated their learning achievements in special ways. Our debate team had much to celebrate – all 13 students who participated in competitions received awards from the school. In the Ma Liping Level […]
Debate Team won Gold and Silver in Huaxia Debate Contest!
Our debate team had an outstanding performance at the Huaxia Debate Contest! The Grades 4–6 team brought home the Gold Award, and the Grades 7+ team earned the Silver Award. Three of our students: Jason Luo, Danny Ni, and Mia Guo, were also recognized as Best Debaters. Congratulations to all!🎉 Grades 7+ Team:Instructor:Yu Chen 陈钰 […]
A Heartfelt Gift: Ella’s Summer Art Camp Scholarship
This spring, we also celebrate a touching act of kindness from one of our own. 🎨Ella Chen, the talented young teacher of our Exploring Art Club, has generously donated $200 to create the Summer Art Camp Scholarship for HXCSLV students attending art camps this summer! Ella’s thoughtfulness inspires us all — showing that art is […]
Spring Surprises at Huaxia: Magic, Math and AI!
This spring, Huaxia Chinese School of Lehigh Valley turned into a wonderland of knowledge! 🤖 On March 23, we welcomed Professor Qin Lu from Lafayette College for a mind-blowing Community Talk on Machine Learning, Math, and Intuition. Through lively examples, Professor Lu made complex AI concepts accessible and exciting, inspiring many students to dive deeper […]
2024 Huaxia Art Contest Awardee Announced
The awardees of the Huaxia Art Contest have been announced! This year’s competition featured over 300 entries from the United States, China, Australia, Africa, and Europe. Our school won 17 awards in total! Congratulations to all the winners! 🎉 🥇 First Prize: 2🥈 Second Prize: 5🥉 Third Prize: 7🏅 Outstanding Award : 3 Here’s a […]